gestart/started

Eind 2007 besloten we een bouwgrond te kopen, al even geleden dus. Begin 2008 was alles in kannen en kruiken, we konden op zoek naar een architect. Na enkele architecten te hebben gesproken besloten we met Heidi in zee te gaan. Daarvoor moesten we nog wel wat geduld uitoefenen, want zij wal al een tijdje volgeboekt. Maar eind 2008 werd er getekend, maart 2009 gingen de plannen richting stedenbouw, en in augustus 2009 lag de goedkeuring op de mat :) En dat zelfs van de eerste keer, geen aanpassingen nodig.
En nu, maart 2010 is het eindelijk zover. Na een lange strenge winter, lijkt de lente in aantocht (als is het nog wel bitterkoud), en vliegen wij erin.

Iets meer dan 2 weken geleden werd gestart, eerste werk: uitzetten van de bouw. Een precies werkje, waar veel geduld, en toch een beetje rekenwerk voor nodig is. Het is nog niet veel, maar het startsein is gegeven, jeej :-)

In the end of 2007, we decided to buy a piece of land. Yep, already a while ago. Start of 2008 everything was ready, papers signed, money paid, it was ours. Then the search of an architect started. After visiting a few architects, we decided to work together with Heidi. We needed some patience, because she was booked for a few months, but end of 2008 the drawing started. March 2009, the plans went to the city hall, and in August 2009, we received our building permission :-) And that from the first time, no adjustments needed.

And now, March 2010, finally, time is there to really start. After a long and hard winter, spring seems to be coming closer (although it's still very very cold), and we're getting started.

Just more then 2 weeks ago, the first step was taken, measuring where the house has to stand. A precise job, that needed a few calculations and patience. It's not much yet, but it's a a start :-)