mini-update

Eventjes een mini-update. Veel is er niet veranderd, maar de funderingsbeton ligt erin. En dat ziet er zo uit.

A little mini-update. Not much has changed, but the concrete is in, and that look like this:

verder ben ik vandaag ook nog even op de zolder bij vava verder gaan opkuisen. Die is nu klaar voor een nieuw vloertje en wat gyproc ;-) Dit wordt trouwens ons tijdelijke livingske, een "ons"-plekje, terwijl we bij vava wonen.

and I've also done some extra cleaning on the attic of my grandfather. It's ready now for a new floor and some gyproc ;-) This is our little living room, a little "us"-space while living with my grandfather.